第34回日台交流会

中文
日本語

第34次日台交流会(台湾南部地震的捐款)

雖然很緊急, 為了舉行在上星期台灣南部發生的地震的募款, 第34回目の交流会將在2月13日緊急舉行!
在東日本大震災的時候, 看不到去向而不安的我們, 因為知道 有來自各位的世界第一溫馨的支援的這件事, 而開始了這交流會, 在與各位交流當中, 嚮往台灣人的人品, 而相當喜歡上了台灣.

雖然是我自己的事,
我的母親常常有跟我說這事
真正的朋友, 不是給你金錢和物品的人
是在你困難時幫助你的人.
這次是我們對親朋好友們, 以真正的親友, 以幫助的的想法, 雖然很緊急, 將舉辦交流會.
為了確保能舉行, 取得了2月13日的會場
交流會的內容與平時一樣
參加的同伴, 有跟人慢慢說話的時間,就算是第一次參加的人都有著容易參加的氣氛的集會^^
至於過去的活動, 是可以確認以下facebook的網頁與過去的活動^^
愉快地交流的同時, 參加費當做捐款, 是能夠幫助在困難的夥伴的集會.
如果對過去的活動有同感的話, 請務必, 在邀請大家參加時, 請參加!

□交流研討會的Facebook頁面
https://www.facebook.com/kokusaikouryunokai

□過去的活動在此活動頁面的底部

日期: 2016年2月13日　午後5時15分
地點：戸塚地域センター ７階：多目的ホール
〒東京都新宿区高田馬場2丁目18番1号
参加費：一般 500日圓、留学生250日圓.
※這次將不會有受理的櫃台, 因為有設置募款箱
因為在上述的參加金額以上的金額設置的募款箱
請把在上述的參加金額以上的金額放入設置的募款箱
在扣除會場費後, 參加費將會透過國際機關捐出.
※這次因為想盡可能募款, 所以將不準備飲料和簡單的食物

＜mail範本＞ 　　　　　　　　
【subject】第34次台日交流會　参加希望
①姓名　　　　　　　　→　例）李大仁
②性別　　　　　　　　→　例）男
③國籍　　　　　　　　→　例）台灣
④怎麼知道日台交流會? →　例）FACEBOOK,MIXI,朋友的介紹 等等
⑤你住的地方, 學校或公司的地方→例）住的地方：新宿　學校：高田馬場
⑥FACEBOOK上的名字：　→　　例）Takkun Okky

請你寫①～⑥,讓後麻煩你到　　kokusaikouryunokai@gmail.com寄E-mail給我們.
※如果你⑤不方便寫的話,不寫也沒有關係.不會打日文的話 ,直接打中文也可以的.

≪我們交流會的目的≫
好不容易來到日本留學’, 一直想要交到能夠語言交換和一起遊玩的日本朋友,但是一直都與同一學校的同伴聚在一起.
你是想要交到都是在日本的同鄉的朋友 但是一直都沒有碰到見面的機會嗎?
工作繁忙, 每天只在公司與住家之間來往通勤, 沒有碰見除了公司以外的人的機會嗎?
在日本居住的有以上困惱的外國人聽說有不少
如果你也有這種煩惱的話,在國際交流會和日台交流會上交新的朋友吧！
我們交流會的目的就是[交個朋友] . 交個朋友之後,可以互相學習語言,也可以大家一起出去玩.
我們只是跟外國朋友聊天,在一起的時間越長,越學會了外國語.我們認為這是理想的環境
（在交流會上 以 語言交換和一起遊玩的 [交朋友]為目地
雖然單純地以外國的朋友一同遊玩 但是以創造出能將 語言自然地學好的環境為理想而進行的.）
我們的交流會 初次參加的人也能方便地參與, 將從自我介紹開始
然後將語與參加的夥伴們一起愉快地, 悠閒地聊天對話
因此 對於初次參加的人 和個性比較內向的人 或是任何人都能方便地參與,
以及交到許多新的朋友哦 ^^
然後 交流會只是交流的真正的開始而已, 之後將會有語言學習交換會,運動會, BBQ 和旅行等等,
像學校的社團活動一樣, 配合大家的興趣和嗜好 將會有個式各樣內容的活動.
對於與初次見面的人和比較內向的人 將介由同樣興趣 透過此興趣
將很快地打開話題 解開彼此的間隔 變成好的朋友哦 ^^
透過此交流會, 讓我們交到一生都有聯絡的好夥伴吧!
請讓我介紹 以下是至今辦活動內容的一部分 請參考 如果有興趣的話 歡迎您也來參加!

■3/11 對於世界中支援第一的感謝台灣交流會2014
https://www.facebook.com/takkun.okky/media_set?set=a.769204979757546.1073741859.100000041520757&type=3

■3/11 來自日本人對於台灣來的支援的感謝的影片
http://www.facebook.com/photo.php?v=392159977462050

■第14次台日交流會
https://www.facebook.com/takkun.okky/media_set?set=a.669201586424553.1073741842.100000041520757&type=3

■2/22台日交流會in台北
http://www.facebook.com/media/set/?set=a.573189236025789.135488.100000041520757&type=3

◆禁止事項
為了搭訕目地而參加
為了網路商業目地 以及宗教勸誘目地而參加
為了商業目地而參加
派對主辦人為主辦派對的目地而參加

這是只為了純粹交朋友而參加的交流會, 所以請各位放心地參加 以及請各位協助 謝謝您 !

〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜
台湾南部の震災の募金のため緊急で交流会を行います。

3.11東日本大震災から4年以上経ち、あのころの恐怖、不安もうすれ、
関東に暮らしてる私たちはそれ以前の生活に戻りました。

当時をを思い返すと、私たちは先が全く見えず、
「この先どうなるんだろう？」と不安だったと思います。
そんな私たちが身も心も傷ついている時に
いち早く駆けつけ、私たちを勇気づけてくれた友達がいました。

彼らは、民間支援で世界一番の義援金を送ってくださいました。
2番目のアメリカの2倍以上だそうです。
台湾の人口は、アメリカの1/10、平均所得は1/3です。
この金額は台湾の方々がどれだけ、
日本の支援に協力してくれたかを如実に表しています。

彼らとお会いしたことがある人なら感じたはず、どれだけ私たちを愛してくれているかを

私の主観ではありますが、日本人の美徳は、受けたご恩は絶対に忘れず、義理堅く、律儀なところではないでしょうか？

今こそ、みんなで力をあわせて、私たちを愛してくれている『かれらに』に感謝の気持ちと、友好の想いをお伝えしましょう！

～イベント詳細～
日時：2月13日（土） 午後5時15分
場所：戸塚地域センター　多目的ホール
住所：東京都新宿区高田馬場2丁目18番1号
最寄駅：高田馬場駅　徒歩1分

参加費：一般 500円、留学生250円
※今回は、受付を行わず、募金箱を設けますので、
上記参加費額以上の金額を募金箱にお入れください。
会場費を差し引き、参加費の全額を国際機関を通じて、寄付致します。
※今回はできる限り募金にあてたいために、飲み物と軽食の準備を致しません。

《参加方法》
このイベントページの参加ボタンを押すか、
kokusaikouryunokai@gmail.comに下記様にメールをください。
・参加ボタンを押したくない方は、メールでも参加を受け付けています。
※どちらか一方でOKです^^

＜メール記入例＞ 　　　　　　　　
【件名】第34回日台交流会　参加希望
①名前　　　→　　前田健太
②性別　　　→　　男
③国籍　　　→　　日本
④どうやって知りましたか？　　　→　facebook、友達の紹介等
⑤住まい地域、仕事、学校地域　　→　　家：新宿　学校：高田馬場
⑥FACEBOOK名：　　　　　　　→　　Takkun Okky
をご記入の上、kokusaikouryunokai@gmail.com　までE-mailをお願いします

≪私たちの交流会≫
交流会では、初めての方でも参加し易いように、自己紹介から始め、参加者同士がゆっくりと会話が楽しめるような雰囲気です。
ですから、初めての方も、人見知りの方もどなたでも参加しやすく、新たなお友達がたくさんできますよ^^
そして、交流会は交流のほんの入り口、その後には、
語学交換勉強会やスポーツ、ＢＢＱや旅行など、学校の部活動の様に、皆さんの趣味、嗜好に合わせて、さまざまなコンテンツがあります。
なかなか初めての方とお話しするのが苦手な方も同じ趣味を介せば、共通の話題があるので、すぐに打ち解け、なかよくなれますよ^^
私たちの過去の活動を下記よりご覧いただき、
共感頂けましたら、ぜひ交流会に参加来てみてください。
この会を通じて、一生付き合える素晴らしい仲間と出会えますよ^^

＜過去の活動＞
■3.11世界一の支援に感謝台湾交流会2014
https://www.facebook.com/takkun.okky/media_set?set=a.769204979757546.1073741859.100000041520757&type=3

■ 3.11台湾からのご支援に日本人から感謝を伝えるムービー！
http://www.facebook.com/photo.php?v=392159977462050

■第14回日台交流会
https://www.facebook.com/takkun.okky/media_set?set=a.669201586424553.1073741842.100000041520757&type=3

■2/22日台交流会in台北
http://www.facebook.com/media/set/?set=a.573189236025789.135488.100000041520757&type=3

■禁止事項
・ナンパ目的での参加
・ネットワークビジネス、宗教への勧誘目的での参加
・ビジネス目的での参加
・パーティーオーガナイザーの方の参加
純粋に友達作りをしたい人が参加する会ですので、
皆さんが安心してご参加頂けます様、ご協力の程、宜しくお願いします。